Das Berufungsgericht von Oregon bestätigte am 12. November 2026 das Urteil zugunsten von Jim A. Atwood, seines Trusts und der J.A. Atwood Corporation gegen Lamar Obie Company, LLC. Die Geschworenen hatten einen Schadensersatz von 1.237.191,92 Dollar festgesetzt.
Im Mittelpunkt des Streits stand die nach Westen gerichtete Backsteinwand von Atwoods Gebäude an der West Burnside Street in der Innenstadt von Portland. Dort war jahrzehntelang kommerzielle Werbung angebracht. Atwood vermietete die Wand an Werbeunternehmen, die die Flächen verkauften und ihn an den Einnahmen beteiligten.
Nachdem die West Burnside Street Teil des National Highway System und zur State Highway erklärt worden war, fiel die Werbewand unter staatliche Vorschriften. Da sie die geltenden Größenbegrenzungen überschritt, benötigte sie eine Sondergenehmigung für ältere Anlagen, die diesen Grenzen nicht entsprachen.
Der Mieter OnDisplay Advertising beantragte 2014 mit Atwoods schriftlicher Zustimmung eine solche Genehmigung. Lamar Advertising kaufte anschließend Vermögenswerte von OnDisplay, darunter den Mietvertrag für die Wand und die Rechte am Genehmigungsantrag. Die Verkehrsbehörde des Bundesstaats stellte die Genehmigung 2015 zunächst auf OnDisplay aus und änderte sie später allein auf Lamar, ohne Atwood darüber zu informieren.
2019 teilte Atwood Lamar mit, dass er den Mietvertrag beende, und bat um die Übertragung der Genehmigung. Lamar lehnte ab, entfernte die Werbeausrüstung und erhielt vom Bundesstaat eine Berechtigung zur Verlegung der Werbeanlage. Einen späteren Antrag Atwoods auf eine neue Genehmigung lehnte die Behörde wegen der Größe der Wand ab. Das Berufungsgericht bestätigte diese Verwaltungsentscheidung im Juni 2025.
Im Zivilverfahren focht Lamar den Schadensersatz an, der auch künftig entgangene Werbeeinnahmen umfasste. Das Unternehmen argumentierte, Atwoods Erwartungen an die Genehmigung seien rechtlich nicht begründet gewesen und die künftigen Verluste beruhten auf Spekulation.
Das Berufungsgericht wies alle ordnungsgemäß vorgebrachten Argumente zurück. In der von der vorsitzenden Richterin Darleen Ortega verfassten Entscheidung heißt es, die Jury habe vernünftigerweise ein gemeinsames Verständnis der Parteien annehmen können: Der jeweilige Mieter sollte die für die weitere Werbung benötigte Genehmigung nicht entziehen. Auch habe genügend Beweismaterial zu künftigen Verlusten vorgelegen. Fehler in den Anweisungen an die Jury stellte das Gericht nicht fest.